1. How Do You Say Please in Chinese?
The most common way to say “please” in Mandarin Chinese is 请 (qǐng).
-
Chinese: 请
-
Pinyin: qǐng
-
English meaning: Please; to invite; to request
-
Part of speech: Verb or polite expression, depending on context
请 (qǐng) is used to make requests, give polite instructions, invite someone, or ask someone to do something.
Here are 5 common examples:
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 请坐。 | Qǐng zuò. | Please sit down. |
| 请进。 | Qǐng jìn. | Please come in. |
| 请等一下。 | Qǐng děng yíxià. | Please wait a moment. |
| 请帮我。 | Qǐng bāng wǒ. | Please help me. |
| 请看这里。 | Qǐng kàn zhèlǐ. | Please look here. |
Usage tip: 请 usually comes before a verb or an action. For example, 请坐 (qǐng zuò) means “please sit,” while 请进 (qǐng jìn) means “please come in.”
However, 请 is not always the most natural choice in casual conversations. Chinese speakers often use other expressions to make requests sound softer and more considerate.
2. 10+ Common Ways to Say Please in Chinese
Although 请 (qǐng) is the standard translation of “please,” Mandarin has several other expressions that can make requests sound more polite, natural, or appropriate to specific situations.
Here are 12 useful expressions every Chinese learner should know.
2.1. 请 (qǐng) – Please
请 (qǐng) is the most direct and widely used way to say “please” in Chinese. It is suitable for everyday requests, polite instructions, invitations, and formal situations.
Examples:
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 请进。 | Qǐng jìn. | Please come in. |
| 请坐。 | Qǐng zuò. | Please sit down. |
| 请慢一点。 | Qǐng màn yìdiǎn. | Please slow down. |
| 请告诉我。 | Qǐng gàosu wǒ. | Please tell me. |
| 请不要说话。 | Qǐng bú yào shuōhuà. | Please don’t talk. |
When to use it: Use 请 when making a straightforward request, giving polite instructions, or inviting someone to do something.
2.2. 请问 (qǐngwèn) – Excuse me / May I ask?
请问 (qǐngwèn) literally combines 请 (please) and 问 (ask). It is commonly used to politely start a question, especially when speaking to strangers or people you do not know well.
Examples:
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 请问,洗手间在哪里? | Qǐngwèn, xǐshǒujiān zài nǎlǐ? | Excuse me, where is the restroom? |
| 请问,现在几点? | Qǐngwèn, xiànzài jǐ diǎn? | Excuse me, what time is it? |
| 请问,你叫什么名字? | Qǐngwèn, nǐ jiào shénme míngzi? | May I ask what your name is? |
| 请问,怎么去机场? | Qǐngwèn, zěnme qù jīchǎng? | Excuse me, how can I get to the airport? |
When to use it: Use 请问 when asking for directions, requesting information, speaking to customer service, or approaching someone politely.
2.3. 麻烦你 (máfan nǐ) – Could you please / Sorry to trouble you
麻烦你 (máfan nǐ) is a common expression used when asking someone to do something that may take their time or effort.
It literally means “to trouble you,” but its natural English equivalent is often “Could you please…?” or “Sorry to bother you.”
Examples:
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 麻烦你帮我一下。 | Máfan nǐ bāng wǒ yíxià. | Could you help me for a moment? |
| 麻烦你开一下门。 | Máfan nǐ kāi yíxià mén. | Could you please open the door? |
| 麻烦你等我一下。 | Máfan nǐ děng wǒ yíxià. | Could you wait for me a moment? |
| 麻烦你发给我。 | Máfan nǐ fā gěi wǒ. | Could you send it to me? |
When to use it: Use 麻烦你 when asking for assistance, requesting a small favor, or asking someone to take care of a task.
For greater politeness, replace 你 (nǐ) with 您 (nín):
– 麻烦您帮我一下。 (Máfan nín bāng wǒ yíxià.) – Could you please help me?
2.4. 可以吗 (kěyǐ ma) – Is it okay? / Could I?
可以吗 (kěyǐ ma) is used to ask for permission or check whether something is acceptable.
The phrase consists of:
-
可以 (kěyǐ): Can; may; be allowed to.
-
吗 (ma): A question particle.
Examples:
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 我可以进来吗? | Wǒ kěyǐ jìnlái ma? | May I come in? |
| 我可以坐这里吗? | Wǒ kěyǐ zuò zhèlǐ ma? | Can I sit here? |
| 现在开始可以吗? | Xiànzài kāishǐ kěyǐ ma? | Is it okay to start now? |
| 我可以问一个问题吗? | Wǒ kěyǐ wèn yí ge wèntí ma? | May I ask a question? |
When to use it: Use 可以吗 when asking for permission, checking availability, or making a suggestion that requires the other person’s agreement.
2.5. 能不能 (néng bu néng) – Could you…? / Can you…?
能不能 (néng bu néng) is a common structure for asking whether someone can or is willing to do something.
It can make a request sound more conversational than a direct command.
Examples:
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 你能不能帮我? | Nǐ néng bu néng bāng wǒ? | Could you help me? |
| 能不能等一下? | Néng bu néng děng yíxià? | Could you wait a moment? |
| 你能不能说慢一点? | Nǐ néng bu néng shuō màn yìdiǎn? | Could you speak more slowly? |
| 能不能告诉我地址? | Néng bu néng gàosu wǒ dìzhǐ? | Could you tell me the address? |
When to use it: Use 能不能 when asking about someone’s ability or willingness to do something. Your tone of voice matters: a friendly tone makes it sound polite, while a forceful tone can make it sound demanding.
2.6. 请您 (qǐng nín) – Please (formal and respectful)
请您 (qǐng nín) combines 请 (please) with 您 (the respectful form of you).
It is more formal and respectful than 请你 (qǐng nǐ), making it useful when addressing customers, older people, teachers, or people you do not know well.
Examples:
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 请您坐。 | Qǐng nín zuò. | Please have a seat. |
| 请您稍等。 | Qǐng nín shāo děng. | Please wait a moment. |
| 请您填写这张表。 | Qǐng nín tiánxiě zhè zhāng biǎo. | Please fill out this form. |
| 请您再说一遍。 | Qǐng nín zài shuō yí biàn. | Please say that again. |
When to use it: Use 请您 in customer service, business communication, formal announcements, and respectful conversations.
2.7. 帮个忙 (bāng ge máng) – Do me a favor
帮个忙 (bāng ge máng) literally means “help with a favor.” It is a natural expression when asking someone for assistance.
Examples:
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 可以帮个忙吗? | Kěyǐ bāng ge máng ma? | Could you do me a favor? |
| 请你帮个忙。 | Qǐng nǐ bāng ge máng. | Please do me a favor. |
| 能帮我一个忙吗? | Néng bāng wǒ yí ge máng ma? | Could you help me with something? |
When to use it: Use this expression with friends, classmates, colleagues, and people you have a relatively comfortable relationship with.
2.8. 劳驾 (láojià) – Excuse me / Could you please?
劳驾 (láojià) is a polite expression used to ask someone for help or politely get their attention.
It is somewhat traditional and is especially associated with spoken Mandarin in northern China. It may sound more formal or old-fashioned than everyday expressions such as 不好意思.
Examples:
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 劳驾,请问地铁站在哪里? | Láojià, qǐngwèn dìtiězhàn zài nǎlǐ? | Excuse me, where is the subway station? |
| 劳驾,让一下。 | Láojià, ràng yíxià. | Excuse me, could you make way? |
| 劳驾,帮我拿一下。 | Láojià, bāng wǒ ná yíxià. | Could you please help me carry this? |
When to use it: Use 劳驾 when politely asking strangers for a small favor, especially in face-to-face situations.
2.9. 不好意思 (bù hǎo yìsi) – Excuse me / Sorry to bother you
不好意思 (bù hǎo yìsi) literally means “to feel embarrassed” or “to feel awkward.” However, it is widely used to get someone’s attention, interrupt politely, or apologize for a minor inconvenience.
Examples:
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 不好意思,请问厕所在哪里? | Bù hǎo yìsi, qǐngwèn cèsuǒ zài nǎlǐ? | Excuse me, where is the restroom? |
| 不好意思,打扰一下。 | Bù hǎo yìsi, dǎrǎo yíxià. | Sorry to bother you for a moment. |
| 不好意思,可以借过一下吗? | Bù hǎo yìsi, kěyǐ jièguò yíxià ma? | Excuse me, could I get through? |
When to use it: Use 不好意思 when interrupting someone, asking a stranger a question, or politely drawing attention to yourself.
2.10. 务必 (wùbì) – Please make sure to / Be sure to
务必 (wùbì) means “must” or “be sure to.” It is used to emphasize that an action is important and should definitely be completed.
Although it does not directly translate to “please,” it can convey a polite but firm request in formal communication.
Examples:
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 请务必准时到达。 | Qǐng wùbì zhǔnshí dàodá. | Please make sure to arrive on time. |
| 务必按时完成任务。 | Wùbì ànshí wánchéng rènwu. | Be sure to complete the task on time. |
| 请务必检查所有信息。 | Qǐng wùbì jiǎnchá suǒyǒu xìnxī. | Please make sure to check all the information. |
When to use it: Use 务必 in formal instructions, workplace communication, notices, and written requests. Avoid it in casual conversations because it can sound too strong.
2.11. 拜托 (bàituō) – Please / I’m counting on you
拜托 (bàituō) is an informal expression used when asking someone for help or emphasizing a request.
Depending on the tone and context, it can express sincerity, urgency, or even frustration.
Examples:
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 拜托你帮我一下。 | Bàituō nǐ bāng wǒ yíxià. | Please help me out. |
| 这件事就拜托你了。 | Zhè jiàn shì jiù bàituō nǐ le. | I’m counting on you for this. |
| 拜托,别迟到了。 | Bàituō, bié chídào le. | Please, don’t be late. |
When to use it: Use 拜托 with friends, familiar colleagues, or people you have a close relationship with. It is not generally the best choice for formal requests.
2.12. 劳烦 (láofán) – Could I trouble you to…?
劳烦 (láofán) is a polite expression used to ask someone to do something, often with the sense of acknowledging the effort involved.
Examples:
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 劳烦您帮我看一下。 | Láofán nín bāng wǒ kàn yíxià. | Could I trouble you to take a look? |
| 劳烦您转告他一下。 | Láofán nín zhuǎngào tā yíxià. | Could you please pass the message on to him? |
| 劳烦您等一会儿。 | Láofán nín děng yíhuìr. | Could I ask you to wait a little while? |
When to use it: Use 劳烦 in polite or somewhat formal conversations. It is less common in everyday casual Mandarin than 麻烦你.
3. How to Use Please in Chinese: 5 Essential Sentence Patterns
Knowing individual expressions is useful, but learning sentence structures will help you form your own requests naturally.
Here are 5 practical patterns to remember.
Pattern 1: 请 + Verb
This is the simplest structure for making a polite request or giving an instruction.
Examples:
-
请喝茶。 (Qǐng hē chá.) – Please have some tea.
-
请打开窗户。 (Qǐng dǎkāi chuānghu.) – Please open the window.
-
请告诉我你的名字。 (Qǐng gàosu wǒ nǐ de míngzi.) – Please tell me your name.
Pattern 2: 请问 + Question
Use this structure to ask questions politely, especially when speaking to strangers.
Examples:
-
请问,你会说英语吗? (Qǐngwèn, nǐ huì shuō Yīngyǔ ma?) – Excuse me, do you speak English?
-
请问,银行在哪里? (Qǐngwèn, yínháng zài nǎlǐ?) – Excuse me, where is the bank?
-
请问,现在几点了? (Qǐngwèn, xiànzài jǐ diǎn le?) – Excuse me, what time is it?
Pattern 3: 麻烦 + Person + Verb
Use this structure when asking someone to perform an action or do you a favor.
Examples:
-
麻烦你关一下门。 (Máfan nǐ guān yíxià mén.) – Could you please close the door?
-
麻烦您签个字。 (Máfan nín qiān ge zì.) – Could you please sign here?
-
麻烦你帮我查一下。 (Máfan nǐ bāng wǒ chá yíxià.) – Could you please check this for me?
Pattern 4: 可以 + Verb + 吗?
Use this structure to ask for permission or make a polite request.
Examples:
-
我可以进去吗? (Wǒ kěyǐ jìnqù ma?) – May I come in?
-
可以借你的笔吗? (Kěyǐ jiè nǐ de bǐ ma?) – May I borrow your pen?
-
我可以坐在这里吗? (Wǒ kěyǐ zuò zài zhèlǐ ma?) – Can I sit here?
Pattern 5: 能不能 + Verb?
Use this structure to ask someone whether they can or are willing to do something.
Examples:
-
能不能帮我一下? (Néng bu néng bāng wǒ yíxià?) – Could you help me?
-
能不能再说一遍? (Néng bu néng zài shuō yí biàn?) – Could you say that again?
-
能不能告诉我怎么走? (Néng bu néng gàosu wǒ zěnme zǒu?) – Could you tell me how to get there?
4. Formal vs. Informal Ways to Say Please in Chinese
Choosing the right expression depends on who you are talking to and the situation.
The following table summarizes the most useful expressions by formality.
| Expression | Pinyin | Formality | Best context |
|---|---|---|---|
| 请 | qǐng | Neutral to polite | General requests |
| 请问 | qǐngwèn | Polite | Asking strangers questions |
| 请您 | qǐng nín | Formal and respectful | Customers, elders, teachers |
| 麻烦你 | máfan nǐ | Neutral to polite | Asking for favors |
| 麻烦您 | máfan nín | Formal and polite | Work and customer service |
| 可以吗 | kěyǐ ma | Neutral | Asking permission |
| 能不能 | néng bu néng | Casual to neutral | Everyday requests |
| 帮个忙 | bāng ge máng | Casual | Asking friends for help |
| 劳驾 | láojià | Polite, somewhat traditional | Asking strangers for help |
| 不好意思 | bù hǎo yìsi | Neutral to polite | Getting attention or interrupting |
| 拜托 | bàituō | Informal | Asking familiar people for help |
| 劳烦 | láofán | Polite, somewhat formal | Making considerate requests |
Quick recommendation:
-
Talking to friends: Use 可以吗, 能不能, or 帮个忙.
-
Talking to strangers: Use 请问 or 不好意思.
-
Talking to teachers or older people: Use 请您 or 麻烦您.
-
Talking to customers: Use 请, 请您, or 麻烦您.
-
Writing formal instructions: Use 请 or 请务必.
5. How to Say Please in Different Everyday Situations
The most natural way to say “please” in Chinese depends on what you want to communicate. Here are 6 common situations and the expressions you can use.
5.1. At a Restaurant
When ordering food or asking a waiter for assistance, 请 (qǐng) and 麻烦 (máfan) are both useful.
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 请给我一杯水。 | Qǐng gěi wǒ yì bēi shuǐ. | Please give me a glass of water. |
| 麻烦给我菜单。 | Máfan gěi wǒ càidān. | Could I have the menu, please? |
| 请问,有什么推荐? | Qǐngwèn, yǒu shénme tuījiàn? | Excuse me, what do you recommend? |
| 请帮我打包。 | Qǐng bāng wǒ dǎbāo. | Please pack this for me. |
5.2. Asking for Directions
When approaching strangers, start with 请问 or 不好意思 to get their attention politely.
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 请问,地铁站在哪里? | Qǐngwèn, dìtiězhàn zài nǎlǐ? | Excuse me, where is the subway station? |
| 不好意思,请问怎么去这里? | Bù hǎo yìsi, qǐngwèn zěnme qù zhèlǐ? | Excuse me, how do I get here? |
| 麻烦您告诉我怎么走。 | Máfan nín gàosu wǒ zěnme zǒu. | Could you please tell me how to get there? |
5.3. At Work or in a Business Meeting
In professional settings, use 请, 请您, and 麻烦您 to sound respectful and professional.
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 请看一下这份文件。 | Qǐng kàn yíxià zhè fèn wénjiàn. | Please take a look at this document. |
| 请您确认一下信息。 | Qǐng nín quèrèn yíxià xìnxī. | Please confirm the information. |
| 麻烦您回复这封邮件。 | Máfan nín huífù zhè fēng yóujiàn. | Could you please reply to this email? |
| 请准时参加会议。 | Qǐng zhǔnshí cānjiā huìyì. | Please attend the meeting on time. |
5.4. Asking Someone to Repeat Something
If you are learning Mandarin, you will often need to ask people to speak more slowly or repeat themselves.
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 请再说一遍。 | Qǐng zài shuō yí biàn. | Please say that again. |
| 请说慢一点。 | Qǐng shuō màn yìdiǎn. | Please speak more slowly. |
| 麻烦你重复一下。 | Máfan nǐ chóngfù yíxià. | Could you please repeat that? |
| 请写下来。 | Qǐng xiě xiàlái. | Please write it down. |
5.5. Asking for Permission
Use 可以吗 (kěyǐ ma) or 我可以……吗 (wǒ kěyǐ…ma) when you need someone’s permission.
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 我可以用你的手机吗? | Wǒ kěyǐ yòng nǐ de shǒujī ma? | May I use your phone? |
| 我可以拍照吗? | Wǒ kěyǐ pāizhào ma? | May I take a picture? |
| 我可以坐这里吗? | Wǒ kěyǐ zuò zhèlǐ ma? | May I sit here? |
| 可以借我一下吗? | Kěyǐ jiè wǒ yíxià ma? | Could you lend it to me for a moment? |
5.6. Inviting Someone to Do Something
Chinese speakers often use 请 to invite someone or offer something politely.
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 请进来。 | Qǐng jìnlái. | Please come in. |
| 请喝茶。 | Qǐng hē chá. | Please have some tea. |
| 请坐。 | Qǐng zuò. | Please have a seat. |
| 请慢用。 | Qǐng màn yòng. | Please enjoy your meal. |
| 请多关照。 | Qǐng duō guānzhào. | Please take care of me / I look forward to your support. |
6. Common Chinese Conversations Using Please
Learning expressions in context is one of the most effective ways to remember them. Here are 3 short dialogues that demonstrate how native speakers use polite requests in everyday situations.
Dialogue 1: Asking for Directions
Situation: A tourist asks a stranger how to get to the subway station.
A: 不好意思,请问,地铁站在哪里?
Bù hǎo yìsi, qǐngwèn, dìtiězhàn zài nǎlǐ?
Excuse me, where is the subway station?
B: 在前面,左转就到了。
Zài qiánmiàn, zuǒ zhuǎn jiù dào le.
It’s ahead. Turn left and you’ll be there.
A: 好的,谢谢你!
Hǎo de, xièxie nǐ!
Okay, thank you!
Dialogue 2: Asking a Friend for Help
Situation: A student asks a friend to help with homework.
A: 你能不能帮我看一下这道题?
Nǐ néng bu néng bāng wǒ kàn yíxià zhè dào tí?
Could you help me look at this question?
B: 没问题,给我看看。
Méi wèntí, gěi wǒ kànkan.
No problem. Let me take a look.
A: 麻烦你了!
Máfan nǐ le!
Sorry to trouble you! / Thanks for your help!
Dialogue 3: Making a Request at Work
Situation: An employee asks a colleague to review a document.
A: 麻烦您看一下这份报告。
Máfan nín kàn yíxià zhè fèn bàogào.
Could you please review this report?
B: 好的,我下午看。
Hǎo de, wǒ xiàwǔ kàn.
Sure, I’ll review it this afternoon.
A: 谢谢您!
Xièxie nín!
Thank you!
Conclusion
Learning how to say “please” in Chinese involves more than memorizing 请 (qǐng). To communicate naturally, you should understand how different expressions work in different situations.
Want to improve your Chinese vocabulary and communication skills? Explore GuruLango to learn Chinese through interactive vocabulary games, spaced repetition, and personalized learning activities. Study regularly, review what you have learned, and build the confidence to use Mandarin in real-life situations.