Từ vựng tiếng Pháp về Ngoại hình

Nâng khả năng miêu tả với bộ Từ Vựng Tiếng Pháp về Ngoại Hình! Bộ sưu tập này giới thiệu các từ ngữ quan trọng về khuôn mặt, dáng người, chiều cao, trang phục và đặc điểm nổi bật, giúp bạn diễn đạt tự nhiên và chính xác hơn khi miêu tả con người bằng tiếng Pháp.

Shape

Material & Pattern

Color

Build

Traditional Costume

Perfume

Fashion

Nail care Product

Hair care Product

Skincare Product

Jewelry

Underwear

Footwear

Cosmetics

Accessory

Clothes

Face

Skin

Hair

Age

Look

Miêu tả ngoại hình là một phần quan trọng trong giao tiếp hằng ngày, đặc biệt khi nói về con người, thời trang hoặc phong cách. Nhờ kho 5000 từ vựng tiếng Pháp cùng phương pháp lặp lại ngắt quãng (Spaced Repetition) của GuruLango, bạn sẽ ghi nhớ từ mới đúng thời điểm, giúp khả năng mô tả trở nên tự nhiên và chính xác hơn.

1. Ngoại hình

Từ vựng miêu tả tổng quan vẻ bề ngoài.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
L’apparence (f)	laparɑ̃s	Ngoại hình
Le look	luk	Diện mạo
L’allure (f)	alyʁ	Dáng vẻ
L’aspect (m)	aspɛ	Hình thức
Élégant(e)	elegɑ̃ / elegɑ̃t	Thanh lịch
Ordinaire	ɔʁdinɛʁ	Bình thường
Soigné(e)	swaɲe	Chỉn chu
Décontracté(e)	dekɔ̃ʁakte	Thoải mái
Attrayant(e)	atʁajɑ̃	Hấp dẫn
Charismatique	kaʁizmatik	Cuốn hút

2. Vóc dáng

Từ miêu tả hình thể và độ cân đối.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
Mince	mɛ̃s	Gầy
Gros(se)	gʁo / gʁos	Mập
Musclé(e)	myskle	Cơ bắp
Svelte	sɛlt	Thon gọn
Fort(e)	fɔʁ / fɔʁt	Khỏe mạnh
Petit(e)	pəti	Thấp
Grand(e)	gʁɑ̃ / gʁɑ̃d	Cao
De taille moyenne	də taj mwajɛn	Chiều cao trung bình
Rond(e)	ʁɔ̃ / ʁɔ̃d	Tròn trịa
Élancé(e)	elɑ̃se	Thanh mảnh

3. Độ tuổi

Các từ mô tả nhóm tuổi và giai đoạn cuộc đời.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
Jeune	ʒœn	Trẻ
Âgé(e)	aʒe	Lớn tuổi
Adulte	adylt	Người trưởng thành
Enfant	ɑ̃fɑ̃	Trẻ em
Adolescent(e)	adɔlɛsɑ̃	Thanh thiếu niên
Bébé	bebe	Em bé
Senior	señɔʁ	Người cao tuổi
D’âge moyen	daʒ mwajɛ̃	Trung niên
Vers… ans	vɛʁ… ɑ̃	Khoảng… tuổi
Nouveau-né	nuvone	Trẻ sơ sinh

4. Mái tóc

Từ mô tả kiểu tóc, độ dài và màu sắc của tóc.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
Les cheveux (m)	le ʃəvø	Mái tóc
Court(s)	kuʁ	Ngắn
Long(s)	lɔ̃	Dài
Bouclé(s)	bukle	Xoăn
Raide(s)	ʁɛd	Thẳng
Blond(e)	blɔ̃ / blɔ̃d	Tóc vàng
Brun(e)	bʁœ̃ / bʁyn	Tóc nâu
Noir(e)	nwaʁ	Tóc đen
La frange	fʁɑ̃ʒ	Tóc mái
Teindre	tɛ̃dʁ	Nhuộm tóc

5. Làn da

Từ mô tả tone da và tình trạng da.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
La peau	po	Làn da
Claire	klɛʁ	Sáng
Foncée	fɔ̃se	Sẫm
Mate	mat	Ngăm
Douce	dus	Mịn
Rugueuse	ʁygøz	Thô ráp
Rides (f)	ʁid	Nếp nhăn
Taches	taʃ	Vết nám
Pores	pɔʁ	Lỗ chân lông
Sensible	sɑ̃sibl	Da nhạy cảm

6. Mỹ phẩm

Từ chỉ các sản phẩm trang điểm.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
Le maquillage	makijaʒ	Trang điểm
Le rouge à lèvres	ʁuʒ a lɛvʁ	Son môi
Le fond de teint	fɔ̃ də tɛ̃	Kem nền
Le mascara	maskaʁa	Mascara
Le fard à joues	faʁ a ʒu	Phấn má
L’ombre à paupières (f)	ɔ̃bʁ a popjɛʁ	Phấn mắt
Le parfum	paʁfœ̃	Nước hoa
Le démaquillant	dema kijɑ̃	Tẩy trang
La poudre fixatrice	pudʁ fiksatʁis	Phấn phủ
Le crayon à sourcils	kʁɛjɔ̃ a suʁsil	Chì kẻ mày

7. Màu sắc

Từ mô tả màu sắc cơ bản.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
La couleur	kulœʁ	Màu sắc
Rouge	ʁuʒ	Đỏ
Bleu(e)	blø	Xanh dương
Vert(e)	vɛʁ	Xanh lá
Jaune	ʒon	Vàng
Blanc(he)	blɑ̃ / blɑ̃ʃ	Trắng
Noir(e)	nwaʁ	Đen
Rose	ʁoz	Hồng
Marron	maʁɔ̃	Nâu
Violet(te)	vjɔlɛ	Tím
Gris(e)	gʁi	Xám

8. Khuôn mặt

Từ mô tả chi tiết từng bộ phận của khuôn mặt.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
Le visage	vizaʒ	Khuôn mặt
Les yeux	lezjø	Đôi mắt
Le nez	ne	Mũi
La bouche	buʃ	Miệng
Les oreilles	ɔʁɛj	Tai
Le menton	mɑ̃tɔ̃	Cằm
Les sourcils	suʁsil	Lông mày
Le front	fʁɔ̃	Trán
Les joues	ʒu	Má
Les dents	dɑ̃	Răng

9. Trang phục

Từ chỉ quần áo thường mặc.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
Les vêtements	vɛtmɑ̃	Quần áo
La veste	vɛst	Áo khoác
Le tee-shirt	tiʃœʁt	Áo thun
La robe	ʁɔb	Váy liền
La jupe	ʒyp	Chân váy
Le pantalon	pɑ̃talɔ̃	Quần dài
Le jean	ʒin	Quần jean
Le pull	pyl	Áo len
Le costume	kɔstym	Bộ vest
Le manteau	mɑ̃to	Áo khoác dài

10. Giày dép

Từ vựng về các loại giày.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
Les chaussures (f)	ʃosyʁ	Giày dép
Les baskets	basket	Giày thể thao
Les talons	talɔ̃	Giày cao gót
Les bottes	bɔt	Ủng
Les sandales	sɑ̃dal	Dép quai
Les pantoufles	pɑ̃tufl	Dép đi trong nhà
Les mocassins	mɔkasɛ̃	Giày lười
Les espadrilles	espadʁij	Giày vải
Les bottines	bɔtin	Giày cổ ngắn
Les tongs	tɔ̃g	Dép xỏ ngón

11. Phụ kiện

Vật dụng bổ sung cho trang phục.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
Les accessoires	aksɛswaʁ	Phụ kiện
Le chapeau	ʃapo	Mũ
L’écharpe (f)	eʃaʁp	Khăn choàng
Les gants	gɑ̃	Găng tay
La ceinture	sɛ̃tyʁ	Thắt lưng
Les lunettes de soleil	lynɛt də sɔlɛj	Kính mát
La montre	mɔ̃tʁ	Đồng hồ
Le serre-tête	sɛʁtɛt	Băng đô
Le sac	sak	Túi xách
Le porte-monnaie	pɔʁtmɔnɛ	Ví tiền

12. Trang sức

Các loại đồ trang sức.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
Les bijoux (m)	biʒu	Trang sức
Le collier	kɔlje	Dây chuyền
La bague	bag	Nhẫn
Les boucles d’oreilles	bukl ɔʁɛj	Bông tai
Le bracelet	bʁaslɛ	Vòng tay
Le pendentif	pɑ̃dɑ̃tif	Mặt dây
La pierre précieuse	pjɛʁ pʁesjøz	Đá quý
Le diamant	djamã	Kim cương
La perle	pɛʁl	Ngọc trai
Le broche	bʁoʃ	Ghim cài áo

13. Chất liệu & Họa tiết

Từ mô tả vải và kiểu thiết kế.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
Le coton	kɔtɔ̃	Cotton
La soie	swa	Lụa
Le cuir	kwiʁ	Da
La laine	lɛn	Len
Le jean	ʒin	Denim
À rayures	a ʁajyʁ	Sọc
À pois	a pwa	Chấm bi
À carreaux	a kaʁo	Kẻ caro
Le motif	mɔtif	Họa tiết
La dentelle	dɑ̃tɛl	Ren

14. Hình dạng

Từ mô tả hình khối và đường nét.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
La forme	fɔʁm	Hình dạng
Rond(e)	ʁɔ̃ / ʁɔ̃d	Tròn
Carré(e)	kaʁe	Vuông
Rectangulaire	ʁɛktãgylɛʁ	Chữ nhật
Triangulaire	tʁijãgylɛʁ	Tam giác
Ovale	oval	Bầu dục
La courbe	kuʁb	Đường cong
La ligne droite	liɲ dʁwat	Đường thẳng
Symétrique	simetrik	Đối xứng
Irrégulier	iʁegylje	Không đều

Bộ từ vựng trên bao quát hầu hết các khía cạnh liên quan đến việc miêu tả ngoại hình bằng tiếng Pháp. Khi kết hợp cùng Spaced Repetition của GuruLango, bạn sẽ ghi nhớ lâu hơn và sử dụng từ vựng một cách tự nhiên trong giao tiếp.

Bắt đầu học tiếng Pháp cùng GuruLango ngay hôm nay để tự tin mô tả mọi người xung quanh bằng vốn từ phong phú hơn!