Từ vựng tiếng Pháp về Cảm xúc và Tính cách

Hiểu và diễn đạt bản thân tốt hơn với bộ Từ Vựng Tiếng Pháp về Cảm Xúc & Tính Cách! Bộ sưu tập này tập hợp các từ ngữ mô tả cảm xúc, tâm trạng, thái độ và đặc điểm tính cách, giúp bạn giao tiếp chân thật và tự nhiên hơn bằng tiếng Pháp.

Negative Emotion

Positive Emotion

Perception Verb

Facial Expression

Body Movement

Negative Characteristic

Positive Characteristic

Cảm xúc và tính cách là những yếu tố tạo nên cách chúng ta kết nối và giao tiếp với người khác. Để biểu đạt trọn vẹn suy nghĩ và cảm nhận bằng tiếng Pháp, bạn cần một nền tảng từ vựng đa dạng và chính xác. Với bộ 5000 từ vựng tiếng Pháp cùng phương pháp lặp lại ngắt quãng (Spaced Repetition) của GuruLango, bạn sẽ ghi nhớ từ mới một cách bền vững, sử dụng tự nhiên trong mọi tình huống.

1. Hành động cơ thể

Những động tác thể hiện phản ứng hoặc trạng thái cơ thể.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
Marcher	maʁʃe	Đi bộ
Courir	kuʁiʁ	Chạy
Sauter	sote	Nhảy
S’asseoir	saswaʁ	Ngồi xuống
Se lever	sə ləve	Đứng dậy
Se tourner	sə tuʁne	Xoay người
Saluer	salɥe	Vẫy tay / chào
Hocher la tête	ɔʃe la tɛt	Gật đầu
Secouer la tête	səkue la tɛt	Lắc đầu
Applaudir	aplodiʁ	Vỗ tay
Tendre la main	tɑ̃dʁ la mɛ̃	Đưa tay ra
Tapoter l’épaule	tapote lepol	Vỗ vai

2. Biểu cảm khuôn mặt

Những từ diễn tả cảm xúc thể hiện qua nét mặt.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
Sourire	suʁiʁ	Mỉm cười
Rire	ʁiʁ	Cười lớn
Faire la grimace	fɛʁ la gʁimas	Nhăn mặt
Pleurer	plœʁe	Khóc
Surpris(e)	syʁpʁi	Ngạc nhiên
Fâché(e)	faʃe	Giận dữ
Timide	timid	Ngại ngùng
Confus(e)	kɔ̃fy / kɔ̃fyz	Bối rối
Nerveux(se)	nɛʁvø	Căng thẳng
Excité(e)	eksite	Hào hứng
Calme	calm	Bình tĩnh
Agacé(e)	agase	Khó chịu

3. Cảm xúc tích cực

Những cảm giác dễ chịu và mang năng lượng tốt.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
Heureux / Heureuse	øʁø / øʁøz	Hạnh phúc
Joyeux(se)	ʒwajø	Vui vẻ
Satisfait(e)	satisfɛ	Hài lòng
Confortable	kɔ̃fɔʁtabl	Thoải mái
Ému(e)	emy	Xúc động
Détendu(e)	detɑ̃dy	Thư giãn
Confiant(e)	kɔ̃fjɑ̃	Tự tin
Chaleureux(se)	ʃaløʁø	Ấm áp
Content(e)	kɔ̃tɑ̃	Vui mừng
Chanceux / Chanceuse	ʃɑ̃sø	May mắn
Enthousiaste	ɑ̃tuzjast	Nhiệt huyết

4. Cảm xúc tiêu cực

Những cảm xúc khó chịu, buồn bã hoặc lo lắng.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
Triste	tʁist	Buồn
Malheureux(se)	maløʁø	Khổ sở
Fâché(e)	faʃe	Tức giận
Effrayé(e)	efʁaje	Sợ hãi
Anxieux(se)	ɑ̃ksjø	Lo âu
Stressé(e)	stʁese	Căng thẳng
Frustré(e)	fʁystʁe	Bực bội
Déçu(e)	desy	Thất vọng
Fatigué(e)	fatige	Mệt mỏi
Jaloux / Jalouse	ʒalu / ʒaluz	Ghen tị
Déprimé(e)	depʁime	Chán nản

5. Động từ Tri giác

Các động từ dùng để diễn tả cảm nhận bằng giác quan.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
Voir	vwaʁ	Nhìn thấy
Entendre	ɑ̃tɑ̃dʁ	Nghe thấy
Sentir	sɑ̃tiʁ	Ngửi / Cảm nhận
Goûter	gute	Nếm
Toucher	tuʃe	Chạm
Percevoir	pɛʁsəvwaʁ	Nhận thức
Remarquer	ʁəmaʁke	Nhận ra
Comprendre	kɔ̃pʁɑ̃dʁ	Hiểu
Observer	ɔpsɛʁve	Quan sát
Imaginer	imaʒine	Tưởng tượng
Détecter	detɛkte	Phát hiện

6. Tính cách tích cực

Những phẩm chất tốt đẹp của một người.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
Gentil(le)	ʒɑ̃ti / ʒɑ̃tij	Tử tế
Optimiste	ɔptimist	Lạc quan
Travailleur(se)	tʁavajœʁ	Chăm chỉ
Honnête	ɔnɛt	Trung thực
Patient(e)	pasjɑ̃	Kiên nhẫn
Fiable	fjabl	Đáng tin cậy
Généreux(se)	ʒeneʁø	Hào phóng
Attentionné(e)	atɑ̃sjɔne	Chu đáo
Intelligent(e)	ɛ̃teliʒɑ̃	Thông minh
Courageux(se)	kuʁaʒø	Dũng cảm
Responsable	ʁɛspɔ̃sabl	Có trách nhiệm

7. Tính cách tiêu cực

Đặc điểm tính cách không tích cực hoặc gây khó chịu.

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
Égoïste	egoist	Ích kỷ
Paresseux(se)	paʁesø	Lười biếng
Distrait(e)	distʁɛ	Lơ đễnh
Indifférent(e)	ɛ̃difɛʁɑ̃	Thờ ơ
Têtu(e)	tety	Bướng bỉnh
Impulsif(ve)	ɛ̃pylsif	Bốc đồng
Jaloux(se)	ʒalu	Đố kỵ
Critique	kʁitik	Hay phê bình
Hypocrite	ipɔkʁit	Giả tạo
Radin(e)	ʁadɛ̃	Keo kiệt
Négatif(ve)	negatif	Tiêu cực

Bộ từ vựng Cảm xúc & Tính cách trên sẽ giúp bạn mô tả cảm nhận và con người một cách rõ ràng, tự nhiên trong giao tiếp tiếng Pháp. Khi được kết hợp cùng Spaced Repetition của GuruLango, việc ghi nhớ và sử dụng các từ này sẽ trở nên dễ dàng và bền vững hơn.
Bắt đầu luyện tập cùng GuruLango ngay hôm nay để làm chủ vốn từ vựng tiếng Pháp trong mọi tình huống giao tiếp!